Jumat, 25 Maret 2011

[TRANS] 2AM Exclusive Interview @ KChannel




Translations on 2AM's Parts:

Swasdee krub we're 2AM

Kwon: We came to Thailand first in 2008 after dubuting a while. We got a chance to had a mini concert during the Valentine's day, then we came (to Thailand again) around 2 times, this time may be the 3rd or 4th time. Everytime when we're here we can feel the power of Hallyu. Yesterday when we arrived the airport, there were so many fans who come to welcome us then we went to the hotel safely. Please keep following our show tomorrow. Thank you

Ong: Swasdee Krub, Kob Khun Krub (Thank you), teach me please, Tuk Tuk (Motor tricycle) , Chan Rak Khun (I love you)

Ong: We especially focus on eating. I always eat ginseng,eat every meal and try to absolute rest

Kwon: We shot We Got Married Season 2 together more than a year. I knew that so many of Thai fans have followed WGM. In this special chance that 2AM and BEG who got a chance to attend this event, we prepare to sing the song We Fell In Love for everyone. The fans didn't see our duet song's performance for a long time, they proably want to see this show so much. We will try our best.

Changmin: Both Son Dam Bi sshi and BEG and ourself 2AM, if we have a chance, we would like to have the fanmeeting in Thailand either

Kwon: We can called this event as a music festival which including many top of the idols from Korea. We will let you guys hear sweet songs and watch the good show for sure, please stay tuned, thank you

Source: cattyacidy @ YT
Translated by 2IIAM

Tidak ada komentar:

Posting Komentar